Merci à Hestella de m'avoir donné l'autorisation de traduire ce mangifique OS. La VO est postée dans la partie anglaise. Rien ne m'appartient.
Titre original. Little candy hearts.
Petits cœurs en sucre.
-Mac ne me volez pas mon cœur !
Stella essaya de récupérer le cœur.
-Ca commence déjà avec les bonbons alors qu’est ce que ce sera en fin de semaine ? Demanda Danny alors qu’il conduisait.
-Très drôle Messer répondit Mac tout en regardant le bonbon qui avait une forme de cœur.
« Sexy » lit-il à voix haute.
- Rendez-moi mon cœur ! Je veux le manger !
Stella essayait toujours de le récupérer.
-Stella si on se fait arrêter par les flics ce sera ta faute on est d’accord ? Dit Lindsay dans un sourire en regardant Stella de l’autre côté de la banquette arrière qui tentait de prendre le cœur.
-Non ce sera de la faute de Mac. Il m’a pris mon cœur.
-Les flics ! Dit Lindsay.
Stella se rassit sur son siège derrière Lindsay.
-Je l’aurai Taylor ! Grogna Stella.
Quand les flics regardèrent à l’intérieur de la voiture Mac porta lentement le bonbon en forme de cœur à ses lèvres et le mangea.
-Il a mangé mon cœur ! Hurla Stella.
Danny vit qu’on lui faisait signe de se ranger sur le bas côté.
-Bien joué Stella, maintenant il faut qu’on se fasse contrôler. Dit Mac dans un sourire.
-Allez- y Mac riez-en parce que ça ne se passera pas comme ça. La prochaine fois c’est vous qui conduisez. Dit Danny avant d’arrêter le véhicule derrière les autres.
Quinze minutes plus tard un officier vint à leur voiture, Danny ouvrit la voiture et montra sa plaque à l’officier qui les laissa partir.
-Quinze minutes Stella…. Bien joué… Ca a semblé être une heure !
Mac essayait de taquiner Stella encore une fois.
-Si vous ne m’aviez pas volé mon cœur… Vous devez m’en donnez l’un des votres.
Elle tendit la main pour que Mac puisse lui en donner un. Mac regarda les quatre derniers bonbons qu’il avait à la main et les fit tourner pour pouvoir lire ce qui était écrit dessus. « Sexy, mon amour, gentille , besoin de toi »
-A vous de choisir. Vous voulez lequel ? Demanda-t-il en lui souriant.
-Vous devez m’en donner un selon la manière dont vous m’aimez.
Le sourire de Mac s’élargit.
-Très bien fermez vos yeux et ouvrez la bouche.
Stella soupira « Pourquoi je fais ça ? » Elle ferma les yeux et ouvrit la bouche. Mac mit deux cœurs dans sa bouche. Elle ouvrit les yeux.
-Merci.
Elle sourit.
-Je vous en prie, eu-t-elle en réponse.
-Quels cœurs lui avez-vous donné demanda Danny.
-C’est un secret entre mon cœur et moi.
Il baissa les yeux vers les deux cœurs qu’il lui restait.
-Mac je le connais aussi le secret.
Stella sourit de nouveau.
-Comment pouvez-vous savoir ?
Il semblait effrayé.
-Et bien j’ai senti les mots… Et j’aime ça.
-Vous sortez de la voiture tous les deux. Dit Lindsay à l’arrière de la voiture dans un sourire.
-Oui maman. Répondit Stella avant de sortir.
Mac fit de même et rejoignit Stella.
-J’ai aussi besoin de toi mon amour, murmura-t-elle.
Ainsi ils retournèrent tous les deux au labo à pied.
FIN
Accueil 
